قامت الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بكوينين بتنفيذ عملية نوعية،استغلالا لمعلومات حول مرور سيارة مشتبه فيها، أين تم رصدها وتوقيفها في ظرف وجيز.
بعد تفتيشها تبين بأنها محملة بكمية معتبرة من مواد مهربة متمثلة في عطور ومواد تجميل، قطع فحم تستعمل في التدخين.
بعد اتخاذ كافة الإجراءات القانونية وتفتيش منزل المشتبه فيه تم العثور على سلاح تقليدي الصنع وكمية أخرى من نفس المواد المهربة.
أسفرت العملية عن حجز سلاح تقليدي من الصنف السابع، أزيد من 1000 وحدة من مواد التجميل المختلفة، 7200 قرص فحم يستعمل في التدخين، مبلغ مالي بالعملة الوطنية تجاوز 30 مليون سنتيم، بالإضافة حجز المركبة المستعملة، وتوقيف الشخص المتورط الذي سيتم تقديمه أمام السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة قمار فور الانتهاء من التحقيق.
